Ударили ребенка на улице

Здравствуйте.
Моего ребенка 8 лет ударил мальчик 10 летний в ухо., и что то там лопнуло. Мы сходили ко врачу диагноз показал, что там в перепонке дырка. Врач прописал лекарства и если не поможет нужно будет делать операцию.
Поскажите пожалуйста, что делать в этой ситуации? Сначало попробовать договорится о возмещении с родителями мальчика который ударил или сразу писать заявление??? Заранее спасибо за помощь.